Trang ChínhTrang Chính  CalendarCalendar  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Thành viênThành viên  NhómNhóm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Tiêu đề của tôi Chào mừng mọi người đến với Diễn Đàn dành cho Fan Việt

Share | 

Rss  Add to Digg Add to Technorati Add to Delicious Add to Reddit Add to Yahoo Add to Google Add to Facebook Add to Twitter Add to FriendfeedAdd to Stumbleupon Add to Blinklist Add to Live Add to Slashdot Buzz Up  Gửi thông tin này vào Tagvn
 

 Sau bảy năm gián đoạn, phần tiếp theo của “Thâm cung nội chiến” lên kế hoạch cho năm 2012

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tue Oct 04, 2011 2:28 am

avatar
kinhhongtientu
Ban Quản Trị

Ban Quản Trị

Xem lý lịch thành viên http://www.yufeihong.forum-viet.com
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 24
Đến từ : DAN
Giới tính : Nữ

Bài gửiTiêu đề: Sau bảy năm gián đoạn, phần tiếp theo của “Thâm cung nội chiến” lên kế hoạch cho năm 2012

 
Sau bảy năm gián đoạn, phần tiếp theo của “Thâm cung nội chiến” lên kế hoạch cho năm 2012


Tin ngày: 06/08/2011
Nguồn: http://asianfanatics.net/forum
Người dịch: dragonsmall

Spoiler:
 

Bộ phim truyền hình đề tài cung đình của TVB “Thâm cung nội chiến” đã gặt hái thành công vang dội khi được phát hành năm 2004 - phim không những thắng những giải quan trọng tại Lễ trao giải thường niên vào thời điểm đó, mà còn thành công ở những nước Châu Á khác. Thực tế, ở Đại Lục cũng như các nước khác, tỉ suất xem đài thậm chí còn vượt qua cả bộ phim Hàn Quốc “Nàng Dae Jang Geum”. Gần đây, TVB phát lại “Thâm cung nội chiến” vào thời điểm nửa khuya ở Hồng Kông và tỉ suất người xem tiếp tục dẫn đầu, những thảo luận và sự quan tâm dành cho bộ phim hầu như ở mức độ tương đương những phim mới hiện đang phát song trong khung “giờ vàng”!

Người hâm mộ của bộ phim này có thể hạnh phúc khi biết tin TVB hiện đang có kế hoạch thực hiện phần tiếp theo của phim sau bảy năm và sẽ khởi động trong năm tới. Dù một trong các nữ diễn viên chính là Lê Tư có thể sẽ không tham gia vào phần tiếp theo vì cô đã rời ngành giải trí nhưng các diễn viên chính khác trong phần đầu như Đặng Tụy Văn, Xa Thi Mạn, Trần Hào, Huỳnh Đức Bân… có khả năng sẽ có cơ hội tham gia. Thêm vào đó, nữ diễn viên Thái Thiếu Phân – người lỡ cơ hội và không tham dự phần đầu năm 2004 – có thể sẽ có cơ hội “đối đầu” với Đặng Tụy Văn và Xa Thi Mạn trong phần tiếp theo này. Chỉ riêng dàn diễn viên hùng mạnh đã khiến phần tiếp theo được dự đoán là phim truyền hình được mong đợi nhất trong năm 2012!

Hiện tại, bộ phận sản xuất của TVB đang tiến hành các bước chuẩn bị cho nhiều phim truyền hình khác nhau sẽ bắt đầu quay trong năm tới. Trong tất cả những “kế hoạch” phim truyền hình trong năm tới, bộ phim thu hút nhiều sự quan tâm nhất là phần tiếp theo "Thâm cung nội chiến" của giám chế “vàng” Thích Kỳ Nghĩa và nhà biên kịch Châu Ngọc Minh. Khi phần đầu của bộ phim này được phát sóng năm 2004, nó gần như khiến cả khu vực nổi bão, với các người đẹp trong phim “chiến đấu” cả trên màn ảnh và ngoài đời. Trong phim, cuộc đấu đá giữa bốn nhân vật nữ chính trong hoàng cung – Nguyệt phi (Đặng Tụy Văn), Ngọc Doanh (Lê Tư), Nhĩ Thuần (Xa Thi Mạn) và An Xuyến (Trương Khả Di) – cộng với lời thoại được biên kịch khéo léo, đã làm cho khán giả như dính chặt vào ti vi của họ, mở ti vi hàng đêm để theo dõi. Việc thực hiện bộ phim này vào thời điểm đó cũng phải đầu tư đáng kể so với nhiều bộ phim truyền hình có cùng bối cảnh những năm gần đây (chẳng hạn như phim "Cung tâm kế" năm 2009), với việc toàn bộ diễn viên và đoàn quay phim ở ngay tại Bắc Kinh, Trung Quốc cũng như Hoành Điếm. Một dấu hiệu khác của sự phổ biến rộng rãi của bộ phim lúc đó là cuộc chiến căng thẳng giành ngôi Thị Hậu diễn ra ngoài màn ảnh, đã chiếm hết các đầu đề truyền thông ngành giải trí. Mặc dù cuối cùng Lê Tư thắng giải Thị Hậu nhưng những người khác thực sự không hề “thua” khi nó đem đến động lực khích lệ diễn xuất của họ.

Giám chế Thích Kỳ Nghĩa hy vọng dàn diễn viên ban đầu sẽ có thể tham gia


Khi hỏi về kế hoạch làm phần tiếp theo “Thâm cung nội chiến”, giám chế của phần đầu Thích Kỳ Nghĩa khẳng định: “Ngay lúc này, chúng tôi chỉ mới thảo luận bước đầu - chúng tôi thậm chí còn chưa có nội dung cho phần tiếp theo, nên các nghệ sĩ sẽ tham gia vẫn chưa được xác định. Dĩ nhiên, chúng tôi hy vọng dàn diễn viên ban đầu có thể tham gia nếu có thể được, nhưng bây giờ chúng tôi chỉ mới thiết lập ngày khởi quay trước tiên, sau đó là tính toán lịch trình cho các nghệ sĩ. Kế hoạch hiện tại là khởi quay 40 tập phim trong tháng Hai năm 2012.” Khi hỏi liệu quyết định làm tiếp phần hai có phải là do khi phát lại bộ phim thời gian gần đây vào thời điểm nửa khuya thành công ngoài mong đợi không, giám chế Thích Kỳ Nghĩa trả lời: “Chắc chắn là không! Thực ra thì sau khi bộ phim kết thúc phát sóng năm 2004, đã có thảo luận về phần tiếp theo nhưng chúng tôi không tiếp tục việc này vì thứ nhất là tình tiết câu chuyện đã bị đẩy lên tới điểm kết thúc và không có nhiều cơ hội để phát triển xa hơn và thứ hai là chúng tôi không muốn làm chỉ vì mục đích đem lại lợi ích. Cách đây không lâu, Đặng Lệ Trân (trưởng bộ phận sản xuất phim truyền hình) có gặp tôi và bàn về khả năng thực hiện phần tiếp theo – sau nhiều lần thảo luận, chúng tôi quyết định dường như đây là thời điểm tốt nhất cho phần tiếp theo, vì nhiều nghệ sĩ trong phần đầu đã trưởng thành về mặt diễn xuất và do đó kết hợp họ lại với nhau sẽ đem lại kết quả tốt.”

Vậy khi đề cập việc có được dàn diễn viên phần trước, có phải là Đặng Tụy Văn, Xa Thi Mạn và Trần Hào sẽ tham gia vào phần tiếp theo? “Mọi người đều biết rõ với đẳng cấp của các nghệ sĩ, việc cố sắp xếp lịch làm việc của họ với nhau cũng sẽ gây đau đầu ghê gớm, nhưng dĩ nhiên tôi hy vọng sẽ mời được những diễn viên ban đầu hết sức có thể.” (nhưng với việc Lê Tư giải nghệ, liệu Thái Thiếu Phân có được bổ sung vào, vì cô ấy đã bỏ lỡ cơ hội tham gia vào phần đầu của phim?) “Thái Thiếu Phân là một diễn viên lớn – chúng tôi đã liên hệ và hi vọng cô ấy có thể tham gia. Với vấn đề sức khỏe của dàn diễn viên, chúng tôi cũng đang lên kế hoạch lại cho địa điểm quay phim – quá trình chuẩn bị xin phép tại những địa điểm này tốn khá nhiều thời gian… hệt như khi chúng tôi xin phép quay phim tại Tử Cấm Thành lần trước, đó là một quá trình rườm rà.”

Dù Lê Tư đã kết hôn và giải nghệ bảy năm sau khi đóng phần đầu nhưng cả Đặng Tụy Văn và Xa Thi Mạn vẫn còn đang làm việc và trong hai năm qua họ vẫn đang “cạnh tranh” cho ngôi vị Thị Hậu tại Lễ trao giải thường niên. Nếu Thái Thiếu Phân – người được biết đến với nét diễn góc cạnh – tham gia phim thì đây thực sự là một “cuộc chiến của các Thị Hậu” – nội điều này cũng đủ hấp dẫn một lượng lớn khán giả!

Xa Thi Mạn: đó là một kỉ niệm rất đẹp

Thực tế, lúc phim "Thâm cung nội chiến" được phát sóng năm 2004, phần lớn sự quan tâm được dành cho nhân vật Ngọc Doanh và Nguyệt phi – có một niềm tin sâu sắc rằng “cuộc chiến” giành ngôi Thị Hậu chủ yếu là giữa Lê Tư với Đặng Tụy Văn. Tuy nhiên, khi phim được phát lại gần đây, nhân vật Nhĩ Thuần của Xa Thi Mạn dường như giành được sự quan tâm hơn, khi nhiều cư dân mạng đặc biệt khen ngợi diễn xuất của Xa Thi Mạn với việc lột tả cảm xúc tốt và có nét sâu sắc trong các cảnh.

Xa Thị Mạn thừa nhận rằng cô mong đợi có thể tham gia phần tiếp theo, tuy nhiên trở ngại lớn nhất tại thời điểm này là lịch làm việc của cô: “Gần đây, khi bộ phim được phát lại, tôi có nghe về những tranh luận khác nhau trên mạng. Khi nghĩ về thời gian đó (lúc quay phim ‘Thâm cung nội chiến’), kỉ niệm như hiện về trước mặt. Lúc đó, tôi không hề nghĩ về việc tranh giải thưởng – tất cả những gì tôi biết là tôi thật sự rất thích nhân vật Nhĩ Thuần, nên thật sự phải cảm ơn giám chế Thích Kỳ Nghĩa đã trao cơ hội cho tôi diễn vai đó. Thực ra, 'Thâm cung nội chiến' là sự cộng tác đầu tiên giữa tôi cùng giám chế Thích và đội ngũ của anh – tôi rất hạnh phúc rằng sau đó, tôi có nhiều cơ hội cộng tác hơn với anh ấy (cùng đội ngũ). Nếu phần tiếp theo của bộ phim này được thực hiện, thì đó sẽ là một kỉ niệm đẹp, và tôi thực sự hy vọng tôi sẽ có cơ hội tham gia. Hiện tại, tôi đang lên lịch quay phim truyền hình ở Đại Lục trong tháng Hai, nên lúc này có thể nghịch với việc quay phần tiếp theo, chúng tôi đang cố găng thương lượng tìm xem có thể nào hoãn việc quay phim ở Đại Lục không, nhưng sẽ cần thời gian để bàn bạc. Nếu tôi có thể tham gia phần tiếp theo, tôi đang rất quan tâm kiểu tính cách của nhân vật mà giám chế Thích Kỳ Nghĩa giao cho tôi, trên hết, thời gian trôi qua và mọi thứ đã thay đổi. Việc đó cần suy nghĩ kỹ!”

Đặng Tụy Văn: giám chế Thích Kỳ Nghĩa “thổi bùng ngọn lửa” để thúc đẩy tinh thần thi đua

Ngoài thách thức với lịch làm việc của Xa Thi Mạn, một trở ngại cũng tồn tại với lịch làm việc của Đặng Tụy Văn khi ngày khởi quay nghịch với dự án phim của Đặng Tụy Văn. Cô bày tỏ: “Trong khoảng thời gian đó tôi có cam kết quay một phim và những sắp xếp đã được thực hiện từ trước. Nhưng vẫn còn quá sớm, nên tôi hy vọng chúng tôi sẽ có thể có cách thích ứng để tham gia phim. 'Thâm cung nội chiến' thực sự là một phim 'kinh điển' – một bộ phim truyền hình mà người Hồng Kông có thể tự hào – nên dĩ nhiên tôi rất thích được tham gia phần tiếp theo. Không chỉ ở Hồng Kông, mà cả Trung Quốc rộng lớn cũng vậy, nó khá phổ biến và gặt hái nhiều điều, nên đây là một cơ hội lớn. Mọi người cho rằng tôi có nhiều kinh nghiệm diễn xuất trong các phim truyền hình về cung cấm triều Thanh, nhưng trong thực tế, 'Thâm cung nội chiến' là phim đầu tiên về cung cấm nhà Thanh của tôi, sự thật là kiểu ngộ nhận này cho thấy kí ức sâu sắc của khán giả đối với bộ phim là như thế nào, điều này tượng trưng rõ rệt cho ảnh hưởng của giám chế Thích Kỳ Nghĩa.”

Về tin đồn rằng Thái Thiếu Phân có thể tham gia vào phần tiếp theo này, Đặng Tụy Văn phấn khởi khẳng định: “Trước giờ tôi chưa bao giờ có cơ hội làm việc với Thái Thiếu Phân. Chúng tôi chỉ làm việc cùng nhau trong các sự kiện Phúc Âm (cả hai người đều là tín đồ Thiên Chúa) trong quá khứ, nên sẽ là cơ hội tốt cho chúng tôi 'kiểm tra' khả năng diễn xuất lẫn nhau. Trong phần lớn những bộ phim truyền hình, thường có hai nam và hai nữ diễn viên chính nhưng trong 'Thâm cung nội chiến' có tới bốn nữ vai chính hầu như có cùng thời lượng xuất hiện – và giám chế Thích Kỳ Nghĩa rất giỏi trong việc động viên mọi người và khen từng người rằng diễn xuất của họ tốt thế nào trong suốt khi quay phim – cách 'thổi bùng ngọn lửa' này thực sự giúp thúc đẩy tinh thần thi đua và truyền động lực cho chúng tôi. Tôi nhớ lúc trước, nhân vật của tôi thường có xung đột với nhân vật Hoàng hậu của Trần Tú Châu và nhiều lúc chúng tôi bị dẫn dắt bởi tinh thần tranh đua làm chúng tôi cố gắng hết sức để “đấu đá” lẫn nhau – mặc dù sau màn ảnh, chúng tôi là bạn tốt và chúng tôi đã có thời gian hạnh phúc và vui vẻ khi quay phim cùng nhau.”

Thái Thiếu Phân hối tiếc vì lỡ mất cơ hội tham gia phần đầu

Đã có tin đồn Thái Thiếu Phân được trao cơ hội tham gia vào phần đầu “Thâm cung nội chiến” vào năm 2004, nhưng cuối cùng không thành. Hiện đang chăm sóc cô con gái mới sinh, Thái Thiếu Phân đã trả lời thông qua quản lý của mình: “Tôi nhớ lúc trước, giám chế Thích có liên hệ với tôi về việc quay một bộ phim về hồn ma và thế lực siêu nhiên – vì tôi là một con chiên nên thể loại phim như vậy không thích hợp nên tôi đã từ chối cơ hội. Sau đó, giám chế Thích đã thay đổi kịch bản hoàn toàn và nó trở thành 'Thâm cung nội chiến'… ông ấy lại liên hệ với tôi về việc quay phim theo kịch bản mới, nhưng không may là lịch làm việc của tôi không thể phù hợp vì một hợp đồng phim quan trọng ở Đại Lục. Sau cùng, tôi có nghe tin bộ phim nhận được nhiều lời khen ngợi và tôi cảm thấy rất tiếc vì mình đã lỡ mất cơ hội đặc biệt tuyệt vời khi được làm việc với rất nhiều nam nữ diễn viên xuất sắc. Nhưng như người ta nói, 'Tái ông thất mã' – nếu tôi không tham gia vào bộ phim Đại lục năm đó tôi đã không gặp chồng tôi và đã không có một bé gái xinh xắn như bây giờ… định mệnh luôn có sự sắp đặt. Bây giờ đối với phần tiếp theo này, tôi rất hy vọng có thể tham gia, đặc biệt vì tôi đã từng làm việc với giám chế Thích Kỳ Nghĩa và nhà biên kịch Châu Ngọc Minh nhiều lần và chúng tôi cộng tác rất tốt. Những nhân vật họ xây dựng cũng rất có chiều sâu và nhiều thách thức để phác họa, nên chắc chắn đây là điều đáng trông chờ. Dù sao thì bộ phim cũng chưa khởi động mãi cho đến năm 2012 nên chúng ta hãy chờ xem!”

Chữ Ký Của kinhhongtientu
________ I Love Faye Yu _________




 

Sau bảy năm gián đoạn, phần tiếp theo của “Thâm cung nội chiến” lên kế hoạch cho năm 2012

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Copy link này gửi cho bạn bè nha!

Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Free blog