Giám chế : Lý Hạo Chế tác : Long Đan Ni Nguyên tác & biên kịch : Quỳnh Dao Đạo diễn : Lý Bình Tổng số tập: 98 tập tại khu vực Trung Quốc đại lục (gồm Phần 1: 36 tập, Phần 2: 38 tập, Phần 3: 24 tập)
Đơn vị sản xuất Truyền hình vệ tinh Hồ Nam Cty hữu hạn truyền thông Thiên Ngu Công ty văn hoá phim ảnh Hoa Hạ Hồ Nam Công ty hữu hạn truyền bá văn hoá Đằng Nghệ Hải Thâm Quyến Công ty hữu hạn phim ảnh Kim Hải Ngạn Thâm Quyến
Bảng phân vai
Lý Thạnh vai Tiểu Yến Tử Hải Lục vai Hạ Tử Vy Trương Hàng Duệ vai Vĩnh Kỳ Lý Giai Hàng vai Phúc Nhĩ Khang Khưu Tâm Chí vai Càn Long Ban Jin Min vai Ban Kiệt Minh Lưu Tuyết Hoa vai Thái Hậu Triệu Lệ Dĩnh - Tình Nhi Cao Tử Kỳ - Tiêu Kiếm Tôn Diệu Kỳ - Kim Tỏa Mạch Địch Na Mãi Mãi Đề - Hàm Hương Trương Đan Phong - Mông Đan Lộ Hoành - Phúc Nhĩ Thái Sài Bích Vân - Tái Á Đặng Tụy Văn - Hoàng Hậu Lưu Hiểu - Lệnh Phi Trang Khánh Ninh - Du Phi Hàm Thanh Tử - Hân Vinh Cách Cách Lôi Trấn Ngữ - Phúc Luân (cha Nhĩ Khang) Phó Nghệ Vỹ - Phúc Tấn (mẹ Nhĩ Khang) Phương Thanh Trác - Dung ma ma Vương Kim Đạt - Liễu Thanh Châu Phóng - Liễu Hồng Vu Oanh - Minh Nguyệt Mã Tương Nghi - Thái Hà Tân Tân -- Tiểu Văn Tử Trương Trác Văn -- Tiểu Trác Tử Địch Áo Huy -- Tiểu Đắng Tử Trần Mộc Dịch -- Tiểu Trùng Tử
Khách mời đặc biệt
Lâm Tâm Như vai Hạ Vũ Hà Tần Lam vai Tuyết Ngâm ( mẹ Tiểu Yến Tử ) Trương Gia Nghê vai Đỗ Nhược Lan
Tue Aug 30, 2011 7:10 pm
kinhhongtientu
Ban Quản Trị
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Khưu Tâm Chí - Càn Long
Lý Thạnh - Tiểu Yến Tử
Hải Lục - Hạ Tử Vy
Trương Hàng Duệ - Vĩnh Kỳ
Lý Giai Hàng - Phúc Nhĩ Khang
Lộ Hoành - Phúc Nhĩ Thái
Sài Bích Vân - Tái Á
Cao Tử Kỳ - Tiêu Kiếm
Triệu Lệ Dĩnh - Tịnh Nhi
Tôn Diệu Kỳ - Kim Toả
Mạch Địch Na Mãi Mãi Đề - Hàm Hương
Trương Đan Phong - Mông Đan
Bạch Chí Hiền - Ban Kiệt Minh
Vương Kim Đạt - Liễu Thanh Châu Phóng - Liễu Hồng
Tue Aug 30, 2011 7:10 pm
kinhhongtientu
Ban Quản Trị
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Đặng Tụy Văn - Hoàng Hậu
Lưu Tuyết Hoa - Thái Hậu
Lưu Hiểu - Lệnh Phi
Trang Khánh Ninh - Du Phi
Hàm Thanh Tử - Hân Vinh Cách Cách
Phương Thanh Trác - Dung ma ma
Tue Aug 30, 2011 7:13 pm
kinhhongtientu
Ban Quản Trị
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Khách mời
Lâm Tâm Như - Hạ Vũ Hà
Tần Lam - Tuyết Ngâm ( mẹ Tiểu Yến Tử )
Trương Gia Nghê - Đỗ Nhược Lan
Wed Aug 31, 2011 9:49 am
Zhuge Xiao Yan
Trợ Lý Biên Kịch
Tổng số bài gửi : 385
Số lần được thanks : 15
Birthday : 21/08/1991
Join date : 24/07/2011
Age : 32
Đến từ : The Shu
Job/hobbies : Student
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Nhìn trang phục thì có vẻ đẹp hơn so với bộ cũ, nhưng diễn xuất thì không biết như thế nào, Khưu Tâm Chí nhìn khờ quá, đóng vai thư sinh thì còn đc, vào vai Càn Long thì chỉ có Trương Thiết Lâm là hợp nhất.Phim này còn có cả mẹ của Tiểu Yến tử nữa àh,có vẻ như sẽ có một vài scene "chế"
Thu Sep 01, 2011 6:34 pm
kinhhongtientu
Ban Quản Trị
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
mình mới xem xong p1 film này... phải công nhận cái chị đóng vai Tiểu Yến Tử trong giống Tiểu Yến Tử cũ ghê...
Mình xem bộ này cũng chỉ vì có ss Văn vào phai Hoàng Hậu nên mới xem thử thui... nhưng cũng phải công nhận là film cũng khá ok... pha tạp chế hơi nhiều
Fri Sep 02, 2011 8:02 pm
NGUYENTHINHUY
Điều Hành Viên Chuyên Nghiệp
Tổng số bài gửi : 1523
Số lần được thanks : 110
Birthday : 26/08/1993
Join date : 14/06/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Fri Sep 09, 2011 8:13 pm
kinhhongtientu
Ban Quản Trị
Tổng số bài gửi : 1823
Số lần được thanks : 140
Birthday : 26/08/1993
Join date : 30/05/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
[Tân Hòan Châu Cách Cách]-Đặng Tụy Văn nói về vai Hòan Hậu
Sheren trả lời phỏng vấn về vai Hoàn Hậu trong Tân Hoàn Châu Cách Cách Nếu Hoàng Hậu đã tiết lộ lòng mình sớm hơn, có lẽ mối quan hệ này sẽ không đi đến nỗi!
Sheren cho rằng Hoàn Hậu (HH) không phải là người ác độc, mà là một người rất đáng thương. HH và DMM ở phiên bản cũ đã để lại nhiều ấn tượng mạnh, họ là người phản diện và mọi lúc mọi nơi họ đều tìm cách để trả thù.
Sheren đã nhận làm một cuộc phỏng vấn qua điện thọai với phóng viên tờ Southern Metropolis Daily, Cô đã thẳng thắng bộc bạch rằng lý do mà Quỳnh Dao mời cô vào vai HH này là do sự “độc ác” của cô ấy. Cô chia sẽ:
Sheren cũng tiết lộ rằng trên Blog của Quỳnh Dao bà đã viết rằng, không ai muốn trở thành người có tính cách như HH hết. Trong bản mới này bà hi vọng xây dựng nhân vật này có tính cách cân bằng giữa tốt và xấu. Sheren nói:
<Đó cũng là lý do tại sao tôi rất hạnh phúc khi vào vai HH, bà là người độc ác, nhưng những cảm xúc của bà lại tiến triễn về hướng ngược lại. Tôi muốn cho mọi ng cảm nhận được tại sao HH lại trở nên độc ác như vậy.>
Thể hiện một nhân vật có tính cách mạnh, luôn đấu tranh nội tâm và thể hiện nhiều nét cảm xúc là nét rất riêng biệt của Sheren, cũng là nét khác biệt giữa nhân vật HH cũ và mới. Sheren cho biết:
Mối quan hệ trong bản mới này cũng khác. Trong phiên bản trước, mối quan hệ giữa Hoàng đế và Hoàng hậu là rất căng thẳng từ lúc đầu. Nhưng đây không phải là trường hợp trong phiên bản mới. Sheren suy nghĩ trên một mức độ sâu hơn:
Những cảnh nổi bật của Hoàng hậu không thể bỏ qua. 1. Hoàng hậu đến thăm Dung Ma Ma (DMM) trong nhà tù
2. Lời thẳng thắn cuối cùng của Hoàng hậu cho Hoàng đế.
<Đây là cảnh cuối cùng của tôi, đã được Quỳnh Dao bổ sung sau khi chứng kiến của quá trinh nỗ lực của tôi trong việc nâng cao nhân vật này. Sau khi Hoàng hậu đã thực hiện một điều cực kỳ xấu, Hoàng đế đã quyết định thực hiện một sự trừng phạt bằng cách trục xuất Hoàng hậu ra khỏi Hòang cung mãi mãi. Thất vọng, Hoàng hậu cuối cùng đã nói lên cảm xúc sâu thẳm nhất của mình với Hoàng đế, giải thích lý do đằng sau hành động của mình suốt thời gian qua. Khi diễn cảnh này, tôi như đang khóc trong lòng. Hoàng đế và Hoàng hậu là vợ chồng, nhưng do vị trí của họ, có nhiều hạn chế và hạn chế ấy ngăn cản sự thể hiện cảm xúc thật. Đó là lý do tại sao mối quan hệ của họ đ đến kết thúc này.Trên thực tế Hoàng đế là một người yêu thương tôi nhưng không may là rất lạnh lùng với tôi, cuối cùng khiến người phụ nữ này làm ra nhiều sai lầm và không màn đến những điểm tốt của bà. Nếu HH đã tiết lộ lòng mình sớm hơn, có lẽ mối quan hệ này sẽ không đi đến đỗi!!> Quỳnh Dao bình luận rằng: Tôi đã thở phào nhẹ nhõm khi Sheren chấp nhận lới mời vào vai Hoàng hậu. Đây là lần đầu tiên tôi làm việc với Sheren, và tôi chắc chắn là vì cô ấy mà bộ phim truyền hình này chắc chắn sẽ còn thú vị hơn rất nhiều!
Lệnh Phi nương nương - "phúc tinh" của Tân Hoàn Châu Cách Cách
Cô là diễn viên hiếm hoi được đánh giá là vượt qua cả phiên bản gốc. Tân Hoàn Châu Cách Cách là một trường hợp khá... kỳ lạ của truyền hình Hoa ngữ. Được hưởng "tiếng thơm" từ phiên bản 1998, lại cộng thêm "bà đỡ" mát tay - Quỳnh Dao, Tân Hoàn Châu Cách Cách gây xôn xao ngay từ khi công bố kế hoạch sản xuất. Nhưng khác với đa số bộ phim truyền hình khác, độ "ồn ào" của Tân Hoàn Châu Cách Cách lại không ngừng gia tăng sau ngày lên sóng. Dàn diễn viên trong phim, từ Tiểu Yến Tử đến Tử Vy, từ Vĩnh Kỳ đến Nhĩ Khang rồi cả Dung Ma Ma lẫn các thái giám, cung nữ đều được khán giả "mổ xẻ" kỹ lưỡng. Khen có mà chê cũng có. Tuy nhiên, một gương mặt hiếm hoi lại lọt qua được những con mắt dò xét của các khán giả khó tính. Ấy là Lệnh Phi nương nương (diễn viên Lưu Hiểu Diệp). Lệnh Phi nương nương xinh đẹp, tao nhã khiến khán giả rất hài lòng Một điều nghịch lý là trong khi "lớp trẻ" như Tiểu Yến Tử, Hạ Tử Vy đem đến nhiều cuộc tranh cãi trái chiều thì "cánh già" như Lệnh Phi, Hoàng hậu (diễn viên Đặng Tụy Văn) và Hoàng thái hậu (Lưu Tuyết Hoa) lại "qua ải" đầy thuyết phục. Thậm chí, Lưu Hiểu Diệp nổi lên bên cạnh 2 tên tuổi lão làng kia như một gương mặt sáng giá, nhận được nhiều tình cảm tốt đẹp của khán giả. "Cánh già" trong Tân Hoàn Châu Cách Cách "qua ải" đầy thuyết phục Ngay từ khi mới công bố tạo hình, Lưu Hiểu Diệp đã gây chú ý bởi vẻ ngoài thanh cao, trang nhã của mình. Cô nhanh chóng được dự đoán là sẽ "ngang cơ" với Lệnh Phi phiên bản cũ - Triệu Lệ Quyên (còn có tên khác là Quyên Tử). Sau ngày phim phát sóng, Lệnh Phi nương nương trẻ tuổi này vẫn chứng tỏ độ hot không hề thuyên giảm khi được khán giả ủng hộ hết lòng. Cô cũng là một trong số diễn viên ít ỏi của Tân Hoàn Châu Cách Cách không phải hứng chịu chỉ trích. Có thể nói, Lệnh Phi là "cứu tinh" cho Tiểu Yến Tử khi gây họa thì Lưu Hiểu Diệp cũng là một trong số những "phúc tinh" của Tân Hoàn Châu Cách Cách. Theo một số ý kiến nhận xét thì thành công của Lưu Hiểu Diệp thậm chí còn vượt qua cả "người đi trước" Triệu Lệ Quyên. Khán giả không chỉ thấy hình ảnh một Lệnh Phi cao quý, dịu dàng mà còn sắc sảo, suy nghĩ thấu đáo. Hơn nữa, độ "xì tin" của Tân Lệnh Phi thì đã "ăn điểm" chắc chắn trước "người cũ" Triệu Lệ Quyên. Bên cạnh đó diễn xuất tinh tế của Lưu Hiểu Diệp khi thể hiện tâm trạng của Lệnh Phi lúc bị mất đi sự sủng ái (do có sự xuất hiện của Hương Phi) cũng được khán giả đánh giá rất cao. Nhiều khán giả có thể cho rằng, được chọn vào dàn diễn viên của Tân Hoàn Châu Cách Cách quả là vận may "trên trời rơi xuống" đối với Lưu Hiểu Diệp. Nhưng thực ra, đó là thành quả của cả 10 năm phấn đấu và nỗ lực. Khi vào vai Lam Tiểu Thanh trong Hoàng tẩu Điền Quế Hoa, cô gái trẻ Lưu Hiểu Diệp chưa kịp vui mừng thì đã phải hứng chịu tin đồn ác ý. Vì có tên quá giống tiền bối cùng tham gia phim - "Quốc bảo Trung Hoa" Lưu Hiểu Khánh nên cô bị đồn là "đi cửa sau" nhận vai. Sau 10 năm trời phấn đấu, Lưu Hiểu Diệp đã gây dựng được chút tiếng tăm qua vai diễn cô gái nhà giàu Tô Lôi trong Sửu nữ Vô Địch (Ugly Betty phiên bản Trung). Nhờ đó mà cô lọt vào mắt xanh của nữ sĩ Quỳnh Dao khi bà tuyển chọn diễn viên cho Tân Hoàn Châu Cách Cách. Lưu Hiểu Diệp được ví như phát hiện "muộn màng" của Quỳnh Dao. Vai diễn Lệnh Phi là bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp của Lưu Hiểu Diệp Chắc chắn rằng, với tình yêu và sự ủng hộ mà các fan Tân Hoàn Châu Cách Cách dành cho Tân Lệnh Phi, chắc chắn sự nghiệp điện ảnh của nữ diễn viên sinh năm 1979 - Lưu Hiểu Diệp sẽ bước sang một trang hoàn toàn mới.
Tue Sep 13, 2011 1:10 am
NGUYENTHINHUY
Điều Hành Viên Chuyên Nghiệp
Tổng số bài gửi : 1523
Số lần được thanks : 110
Birthday : 26/08/1993
Join date : 14/06/2010
Age : 30
Đến từ : DAN
Giới tính :
Tiêu đề: Re: [2011 - TQ] Tân Hoàng Châu Cách Cách
Đặng Tụy Vân thì lại "chê" cách làm phim truyền hình tại Trung Quốc. Theo cô, kiểu quay phim như thế rất khó tạo ra được một tác phẩm hay.
Đặng Tụy Văn: nhìn hình chụp của bạn diễn để nhập vai nhân vật.
Trong khi các diễn viên trong bộ phim Tân Hoàn Châu Cách Cách đều bị chê trách và so sánh với phiên bản cũ thì nhân vật hoàng hậu của Đặng Tụy Văn lại được mọi người yêu thích và đón nhận. Nói về điều này, Đặng Tụy Văn cho biết: "Hoàng hậu phiên bản cũ ác nhất và nham hiểm nhất, chỉ là tôi không ác như cô ấy. Còn Tiểu Yến Tử, Tử Vy phiên bản cũ đã được khen ngợi hết lời, muốn vượt qua họ thật sự rất khó. Tôi thì có phần có lợi hơn họ.".
Sau khi rời TVB, Đặng Tụy Văn phát triển sự nghiệp rất thành công tại thị trường Trung Quốc, cô thẳng thắn bộc bạch lúc ban đầu đến Trung Quốc đóng phim không thích nghi vì điều kiện thời tiết và thức ăn không hợp, thói quen quay phim cũng khác hẳn: "Lúc ở Hồng Kông, diễn viên đều đã quen biết nhau khá thân quen nên rất dễ nhập vai, nhưng ở Trung Quốc do lịch quay của các diễn viên đều dày đặc nên rất khó tiếp xúc với nhau, thậm chí đến lúc bấm máy mới gặp mặt bạn diễn của mình.". Đặng Tụy Văn còn tiết lộ nhiều khi để bồi dưỡng cảm xúc cho nhân vật của mình, cô phải nhìn vào bức hình của bạn diễn để tập dợt trước và cho rằng kiểu quay phim như thế rất khó tạo ra được một tác phẩm hay.
Nhân vật hoàng hậu trong Tân Hoàn Châu Cách Cách mới đây cũng chính thức được ra mắt tập sách ảnh đặc biệt.