Vĩnh biệt, Mai Diễm Phương, huyền thoại một thời

Source: http://english.peopledaily.com.cn/20...3_132448.shtml
V-trans by: Từ Hải @dienanh.net

Anita Mai Diễm Phương còn hơn cả một ca sĩ và một diễn viên. Cô là một huyền thoại, một lực lượng của tự nhiên.

Trong lúc các ngôi sao nhạc pop ra đời theo một “dây chuyền lắp ráp”, cô đã chứng minh bản thân bằng những tài năng đặc biệt của mình: ca hát, vũ đạo và diễn xuất. Giọng hát nóng bỏng của cô có thể truyền đạt vô số cảm xúc, giúp cô sẵn sàng thể hiện cả những bản ballad xưa lẫn những bài nhạc Dance hiện đại.

Trên màn ảnh, cô đóng rất đa dạng vai, từ các vai hài đến vai bà vợ có thân phận thấp bé.

Vai diễn Fleur trong phim Rouge 1987 đã giúp cô nhận nhiều lời khen. Fleur là một cô gái làng chơi trong những năm 30, đã tự tử và trở thành hồn ma để hoài công chờ đợi người đàn ông của mình.

Trong hơn 20 năm sự nghiệp của mình, Annita đã thu âm 46 album và tham gia vào khoảng 40 bộ phim. Nhưng khát vọng lớn nhất của cô chính là được đứng trên sân khấu. Cô tổ chức tổng cộng 147 đại nhạc hội solo ở Sân vận động Hung Hom của Hong Kong. Số chương trình biểu diễn của cô quả rất đáng phục.

Anita được mệnh danh là “Bách biến thiên hậu”. Cô là một nghệ sĩ tuyệt vời, trong mỗi một chương trình cô dùng rất nhiều trang phục và cô cống hiến hết mình cho khán giả.

Đại nhạc hội cuối cùng của cô là vào tháng 11, hai tháng trước khi cô qua đời.

Sinh ngày 10.10.1963, Anita Mai Diễm Phương bắt đầu ca hát từ lúc mới năm tuổi để giải quyết vấn đề kinh tế cho gia đình. Sự nghiệp của cô bắt đầu nổi lên vào năm 1982 sau khi cô dành chiến thắng cuộc thi tài năng. Cô nhanh chóng trở thành chị cả của Hong Kong và thống trị làng giải trí Hong Kong suốt cả những năm 80.

Anita sẽ luôn được nhớ đến bởi tính cách mạnh mẽ, sự trung thành mãnh liệt, lòng vị tha và sự công bằng của cô, và là hiện thân của các vị anh thư trong những quyển sách hay những bộ phim võ hiệp truyền thống Trung Quốc

Cô trung thành với những người xung quanh mình và luôn sẵn sàng giúp đỡ những người kém may mắn, tổ chức concert từ thiện cho các gia đình là nạn nhân của dịch bệnh SARS trong khi cô vẫn đang chịu căn bệnh ung thư thời kì cuối.

Mai Diễm Phương qua đời vì căn bệnh ung thư cổ tử cung vào ngày 30.12.2003. Khi đó, cô mới 40 tuổi.

Đám tang được tiến hành ở Hong Kong và được trang trí theo châm ngôn của Phật Giáo: “Hướng đến Niết bàn.”

Hàng ngàn người đã đến để thể hiện sự tôn kính của mình, bao gồm ngôi sao điện ảnh Jackie Thành Long và rất nhiều ngôi sao khác trong làng giải trí